Certified transleisin hem wanfala transleisin wea fulap an stret, an hem garem wanfala toktok wea transleta o kampani saenem for talem hem folom stret orijinol pepa. Imigreisen, univesiti, kot an olketa bos blong waka oltaem nidim diswan bifoa olketa acceptim pepa wea no long langguis blong olketa.
Mifala transletem bitwin English an Pijin, olketa langguis blong Malaita an olketa nara langguis blong ples, an moa winim tuenti langguis blong world. Mekem tu linguist nao jekem evri transleisin, an hem luk olsem orijinol, witim olketa stamp, sil an raeting long han.
Sapos kantri wea bae iu go hem nidim sworn transleisin, notary o legalization, mifala arrangem olketa step ia tu mekem transleisin blong iu hem redi for iusim.